half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
Всегда дико умиляла любовь Криса к Гаге (и очень радовала, поскольку для меня она на 2 месте в топ-5 любимых исполнителей), но кроме его каверов больше ничего не слышала, в смысле чтобы он где-нибудь упоминал о ней (хотя, раньше я в принципе не так часто смотрела/читала интервью, так что могла пропустить). И тут недавно наткнулась на интервью 2014 года, где его спросили, почему же он так любит Гагу. Его ответ просто C 7:32.
Перевод Перевод: И: Крис, не могли бы вы сказать, почему вам так нравится Леди Гага? Крис: Это трудно объяснить. Когда ты влюбляешься, ты же не можешь объяснить почему... Не уверен, что это только потому, что я хотел бы переспать с ней… Наверное, если бы я переспал с ней, то скорее всего у меня не было бы больше таких чувств к ней и грёз каждую ночь… Возможно, это бесконечная любовь… Я не знаю. А если серьёзно, то я обожаю, как у нее получается делать так много разных вещей. Уверен, многие люди этого не знают, но она не только замечательная исполнительница и хорошая актриса, но и потрясающий автор песен и звукорежиссёр, саунд-дизайнер. Она делает столько всего... Она – это творческий вихрь, она - это я, но в тысячу раз больше. Я чувствую с ней связь, потому что в душе я немного Lady Gaga-boy. Я просто люблю ее. Ну и секс ней тоже был бы неплох. Бо: Просто «неплох»? Крис: Ага.
Ох уж этот фанбой: Ох уж этот фанбой: RoD: How has your own taste in music changed through the years? What did you listen to when you were younger? What do you listen to today? Chris: It started with Roxette. Then I began listening to Guns’n’Roses, Kiss, a little later Nirvana, Metallica, all those classics. In the late 90's, everything changed by first listening to Rammstein. Shortly after that, I became a huge fan of Manson and NIN, and Slipknot. At the same time I discovered the old heroes around Bowie and such like. The last years, I was listening mostly to metal core, bands like Soilwork, Machine Head… Since 2009, I discovered "evil" side of music and fell in love with Beyoncé, Rihanna, Lady Gaga and such like. x
RoD: Как с течением времени поменялись ваши музыкальные интересы? Что вы слушали в юности? Что слушаете сейчас? Крис: Всё началось с группы Roxette. Затем я начал слушать Guns’n’Roses, Kiss, ещё позже Нирвану, Металлику, классику рока, в общем. В конце 90-х всё изменилось с первого же прослушивания Rammstein. Вскоре после этого я стал огромным фанатом Мэрилина Мэнсона, Nine Inch Nails и Slipknot. Одновременно с этим я узнал о Дэвиде Боуи и ему подобных легендах. Позже я слушал в основном металкор, группы вроде Soilwork и Machine Head. С 2009 года я узнал о «плохой» стороне музыки и влюбился в Бейонсе, Рианну, Леди Гагу и им подобных.
И Джеред тоже! 60M: If you could have a front row seat for any musical act who would it be? Chris: (long pause) Dead or Alive or currently touring Muse. Class: I would say the favorite show I’ve seen in the last few months was Buckсherry, in December, in Germany. Tobi: I would like to see Dream Theater live. I’m kind of in this progressive metal direction. Bo: Alter Bridge. I saw them many times but I love Mark Tremonte. I’ve seen them and really respect these guys and they are nice and perfect musicians. Gared: Right now, I’d really try to get my hands on Lady Gaga tickets. Chris: Oh yeah, for me Lady Gaga but i saw her a while back. x
60M: Если бы у вас была возможность попасть в первый ряд на концерт любого исполнителя, кто бы это был? Крис: Dead or Alive или текущий тур Muse. Класс: Скажу, что самый понравившийся концерт для меня - это шоу группы Buckcherry несколько месяцев назад. Тоби: Я бы хотел сходить на концерт Dream Theater. Мне нравятся группы в жанре progressive metal. Бо: Alter Bridge, несмотря на то, что я уже ходил на их концерты. Просто мне нравится Марк Тремонти. Я очень уважаю этих ребят, они очень классные музыканты. Джеред: В настоящий момент я бы очень хотел заполучить билет на концерт Леди Гаги. Крис: Точно, я бы тоже, но я уже был на её концерте.
BILD: Among others, you already covered Lady Gaga – unusual for a gothic-band. Why have you done it anyway? Chris: I was always a big fan of extremely staged art and and nice pop-songs. If someone is able to accomplish joining these two things together, it's Lady Gaga. I'm still waiting for a response upon all my marriage proposals. x
BILD: Помимо каверов на других исполнителей, у вас есть каверы на Леди Гагу, что довольно необычно для группы вашего жанра. Почему вы решили сделать это? Крис: Я всегда был большим поклонником постановочного искусства и хороших поп-песен. Если кому и удается совместить это - так только Леди Гаге. И я всё еще жду её ответа на моё предложение руки и сердца.
Iva Boková: S kým bys chtě l stát na pódiu (nemyslím kapelu, která bude hrát po vás nebo p ř ed vámi, ale konkrétního hosta v prů bě hu koncertu)? Chris: Stefani Germanotta. x
Iva Boková: С кем бы вы хотели выступить на одной сцене? Крис: Со Стефани Джерманоттой.
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
Я с таким нетерпением ждала второй сезон Sense 8, но прошёл уже практически месяц с выхода, а я до сих пор не могу его посмотреть Полный завал на учёбе: разрываюсь между дописыванием курсача и реферата по физ-ре, чтением индивидуалки на практический курс английского и подготовкой к зачёту по немецкому А впереди ещё пять экзаменов, и самый страшный из них – это теоретическая грамматика англ. языка. Один плюс – во время сессии скидываю по три-четыре кг.
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
Касы, помимо того, что выпустили охуенный альбом под названием For Crying Out Loud с охуенной обложкой (а охуенна она потому, что это настолько в стиле парней сделать что-то подобное, чтобы часть людей орала благим матом от восторга, а другая снова плевалась «Фу, скатились!!!111»)... (если кому интересно, почитать подробнее об обложке и кто на ней изображен, можно под катом: тык«На обложке изображен наш роуди – Рик Грэм. Он с нами уже лет 12-13 и часто любит повторять фразу "For crying out loud!". Рик любит поворчать иногда, но остается самым прекрасным человеком, которого только можно встретить. От него можно услышать много занимательных историй из прошлого. Рик повидал много на своем веку и объездил весь мир больше раз, чем кто-либо другой. Поэтому я захотел его увековечить. Есть одна цитата художника Фрэнсиса Бэкона, где он говорит, что рисует только знакомых людей, потому что он знает их в лицо. Таким образом мы приглашаем в свой мир. Идея изображения 70-летнего старика на обложке нашего альбома мне кажется отличной, в этом есть своя красота. Рик поначалу открещивался от идеи: "Этого никогда не случится, потому что представители лейбла не одобрят". Но когда лейбл говорит: "Мы не уверены", то знайте, обложка будет великолепной, это сработает».
...сняли охуенный клип на Are You Looking for Action?, который я никак не могу перестать пересматривать. Сколько отсылок на предыдущие работы парней, ааааа. Признаться честно, как только впервые услышала песню, она мне вообще не зашла и показалась безумно скучной, но сейчас это просто И кстати, клип был снят в прямом эфире, транслировали на фейсбуке все это действо.
Никогда не перестану восхищаться Сержем за его креативность и творческое безумие. Иисус.
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
Вдогонку к предыдущему посту, поскольку это заслуживает отдельной записи. Вишенка на торте – мне наконец-таки ответил Себастиан, the light of my life Письмо посылала на съёмки The Last Full Measure, 29.03.17 - 06.05.17. В первый раз отправила на съёмки фильма «Я, Тоня», но он оттуда никому так и не ответил. Спасибо, котик.
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
За полгода отсутствия на дайри мне пришло несколько автографов. Не буду для каждого пилить отдельный пост, скину все сюда. По клику фото побольше. Итак.
Патрик Стюарт, отправляла в театр на спектакль No Man's Land, 12.10.16 – 1.12.16.
ещёГрэм Нортон - ведущий одного из моих любимых шоу The Graham Norton Show. Просила по электронке, 07.01.17 - 05.02.17.
Джиджи Хадид - модель. Отправляла в агенство, безумно счастлива, что ответила. Просила также автограф для сестры и подруги, 19.08.16 - 07.02.17.
Жан Рено, в агенство. 23.12.16 - 07.02.17.
Тони Беннетт - легенда, исполнитель поп- и свинговой музыки с элементами джаза.
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
Полгода здесь не появлялась, только время от времени просматривала избранное. Ну никак не могу привыкнуть к дайри, не знаю, что за отторжение такое. Рассказывать особо не о чем , учеба полностью сжирает время, нервы и хорошее настроение.
Третьего апреля сходила на концерт Oomph!, это просто чистейший восторг. Начав слушать их в 2011, даже не думала, что они когда-нибудь к нам приедут, но да, мечты сбываются. Напрочь был сорван голос, в ушах звенело, но получила бурю эмоций и заряд немецкого безумия, который мне был просто необходим. Была в первом ряду танцпола (эх, надо было брать фанзону ), Деро смотрел на меня аж два раза!! (и пофиг, что у него близорукость ) Это такое счастье - наконец увидеть вживую тех, кто своей музыкой вдохновил изучать немецкий и в целом заинтересовал немецкой музыкой и культурой. Не встречала и не провожала их, фото совместных нет, ну да ладно, в следующий раз исправимся. Теперь не могу слушать ничего, кроме немцев (Посмотрим, насколько меня хватит )
А в ноябре вновь приезжают Scorpions, надо бы, наверное, уже билеты купить
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
So Joanne is like, you know, Lady Gaga if you erase all the fame... Альбом наконец-таки слили. Я обычно не слушаю альбомы до официальной дня выхода, но тут не могу удержаться.
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
По-моему, я единственный человек, который ни разу не смотрел Людей Икс. Я серьёзно, ни одного фильма. Но на днях я наконец посмотрела Дэдпула, а там куча отсылок к Людям Икс, которые были мне непонятны, поэтому решила посмотреть, сколько всего фильмов этой серии... Восемь, Карл! Я год их смотреть буду. Ладно, скачала самый первый фильм, сажусь смотреть. Удачи мне, что ли
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
На Pottermore можно пройти тест, чтобы узнать свой патронус (все уже давно прошли, да, я как всегда торможу) Мой патронус — белый лебедь Тамблер подкинул шикарную версию читать дальше
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
Imagine this would have been Bucky's last moment... When Steve gets up and leaves Tony behind, he wants to help up his best friend but then he hears Bucky's quiet voice, gargling and blood dripping from the corner of his mouth. "S-ste... vie" before Steve sees the life fading from his eyes, the bright blue turning into a dull grey, staring off into nothing. "Buck...? Bucky - no... No no no, y-... You promised to be with me till the end of the line! Open your eyes, c'mon! B-b-bucky, p-ple... ple-ease" Steve sobs, feels tears rushing down his face and wraps his arms around the still warm but limp body, not caring that he smeared Bucky's blood over his own face as he hugged his dead friend. A part of him noticed Tony struggling to get up to his feet and limping over to him, but Steve didn't care. He lost Bucky... the last connection to his past... With shaky fingers he closed Bucky's eyes to not see the accusal in his eyes - why didn't you save me? Yet again? "Cap, I..." he heard Tony's voice but Steve cut him off, not letting go of the slowly getting colder body of the man he had been having even when he had nothing. "Y-you got w-what you wanted, Tony" Steve said trembling, not angry, no, just defeated. He felt drained, hurt, oh he had never felt so hurt in his life before - despite the last time he thought Bucky died. But this time he knew it - he was laying dead in his arms. His heart was shattered, his sight blurry from his tears and his body shaking with each sob. "C'mon, f-finish it... P-please, Tony, finish it..." Steve begged and cried into his best friend's chest, hearing no heartbeat. He couldn't bear losing Bucky another time; he'd break - he wanted to be with him. Forever. And he only saw one way to be reunited with his best friend... "Please..."
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
Окей, пост был написан 17 августа, сохранён в черновиках и успешно забыт. Опубликую, что уж.
Я досмотрела «Королей».
Да, добралась только сейчас, поскольку у меня очень сложные отношения с фильмами и сериалами. Могу один фильм смотреть неделю точно, ну не могу я просто сесть и посмотреть, не знаю, почему так происходит. ¯\_(ツ_/¯ Доктор, это лечится?
В любом случае, мне очень понравился сериал. Смотрела с сабами на английском, но радует, что, не заглядывая в словарь, поняла процентов 75-80 из всего. Себастиан там такой красивый, изящный и хрупкий
half of me is a hopeless romantic and the other half of me is, well, an asshole
«Аудио Perfect Illusion было загружено на «LadyGagaVEVO», но пока что в приватном режиме».
Гспд, даже не верится. Обещают, что премьера песни (и клипа, скорее всего) состоится в 6 утра по МСК,но сольют раньше но послушать я смогу только вечером Энивей, сниппет просто ааааааааааааааа
UPD. ПОСЛУШАЛА!11111 С первого раза просто понравилась песня, но показалось, что ничего такого осообенного, но после ...дцатого раза зашло на отличненько.
ДУЭТ С ФЛОРЕНС УЭЛЧ!!!111:
Гага о работе с Флоренс: «В этом альбоме есть одна приглашенная исполнительница, от которой вы все будете в восторге. Мы с Флоренс Уэлч записали дуэт. Я работала над идеей песни, которую очень хотела записать в дуэте с женщиной. Вы поймете, почему, когда узнаете, о чем эта песня. И я просто подумала: «С кем бы я хотела спеть?» Она, на мой взгляд, если не самая лучшая, то уж точно одна из лучших вокалисток в мире. Она невероятна».